14. BRICS-johtajien kokous pidettiin.Xi Jinping johti kokousta ja piti tärkeän puheen, jossa korostettiin kattavamman, tiiviimmän, pragmaattisemman ja osallistavan korkealaatuisemman kumppanuuden luomista ja uuden BRICS-yhteistyön avaamista.

Illalla 23. kesäkuuta presidentti Xi Jinping johti 14. BRICS-johtajien kokousta Pekingissä videolla ja piti tärkeän puheen "Laadukkaiden kumppanuuksien rakentaminen ja BRICS-yhteistyön uuden matkan aloittaminen".Kuva: Xinhua News Agency -toimittaja Li Xueren

Xinhua News Agency, Peking, 23. kesäkuuta (Reportteri Yang Yijun) Presidentti Xi Jinping johti 14. BRICS-johtajien kokousta videolla Pekingissä 23. päivän illalla.Etelä-Afrikan presidentti Ramaphosa, Brasilian presidentti Bolsonaro, Venäjän presidentti Vladimir Putin ja Intian pääministeri Narendra Modi osallistuivat.

Kansan suuren salin itäsali on täynnä kukkia, ja viiden BRICS-maan kansallisliput ovat siististi aseteltuja, jotka täydentävät toisiaan BRICS-logolla.

Noin kello 20 viiden BRICS-maan johtajat ottivat yhteiskuvan ja tapaaminen alkoi.

Xi Jinping piti ensin tervetulopuheen.Xi Jinping huomautti, että menneeseen vuoteen katsottuna BRICS-maat ovat vakavan ja monimutkaisen tilanteen edessä aina noudattaneet BRICS-maat avoimuuden, osallisuuden ja win-win-yhteistyön hengessä, vahvistaneet solidaarisuutta ja yhteistyötä sekä työskennellyt yhdessä vaikeuksien voittamiseksi.BRICS-mekanismi on osoittanut joustavuutta ja elinvoimaisuutta, ja BRICS-yhteistyö on edistynyt ja saavuttanut myönteisiä tuloksia.Tämä kokous on kriittisessä pisteessä sen suhteen, mihin ihmisyhteiskunta on menossa.Tärkeinä kehittyvinä markkinamaina ja merkittävinä kehitysmaina BRICS-maiden tulisi olla rohkeita vastuissaan ja toimissaan, puhua oikeudenmukaisuudesta ja oikeudenmukaisuudesta, vahvistaa uskoaan epidemian voittamiseen, kerätä synergiaa talouden elpymisestä, edistää kestävää kehitystä, ja edistää yhdessä BRICS-yhteistyötä.Laadukas kehitys tuo viisautta ja tuo positiivisia, vakaita ja rakentavia voimia maailmaan.

 
Xi Jinping huomautti, että tällä hetkellä maailmassa tapahtuu syvällisiä muutoksia, joita ei ole nähty vuosisataan, ja uusi kruunukeuhkokuumeepidemia leviää edelleen ja ihmisyhteiskunta on ennennäkemättömien haasteiden edessä.Viimeisten 16 vuoden aikana kovassa meressä, tuulessa ja sateessa iso BRICS-alus on taistellut tuulta ja aaltoja, marssinut eteenpäin rohkeasti ja löytänyt oikean tien keskinäisen linnoituksen ja win-win-yhteistyön maailmasta.Historian risteyskohdassa meidän ei pitäisi vain katsoa taaksepäin ja pitää mielessä, miksi BRICS-maat lähtivät matkaan, vaan myös katsoa tulevaisuuteen, rakentaa kattavampi, tiiviimpi, pragmaattisempi ja osallistavampi laadukas kumppanuus, ja avata yhdessä BRICS-yhteistyö.uusi matka.

 

Ensinnäkin meidän on noudatettava solidaarisuutta ja solidaarisuutta säilyttääksemme maailmanrauhan ja tyyneyden.Jotkut maat yrittävät laajentaa sotilaallisia liittoutumia tavoittaakseen absoluuttista turvallisuutta, pakottamalla muut maat valitsemaan puolensa leirin vastakkainasettelun luomiseksi ja jättämällä huomiotta muiden maiden oikeudet ja edut pyrkiäkseen omavaraisuuteen.Jos tämän vaarallisen vauhdin annetaan kehittyä, maailma muuttuu epävakaammaksi.BRICS-maiden tulee tukea toisiaan asioissa, jotka koskevat toistensa ydinintressejä, harjoittaa aitoa monenvälisyyttä, puolustaa oikeutta, vastustaa hegemoniaa, puolustaa oikeudenmukaisuutta, vastustaa kiusaamista, säilyttää yhtenäisyys ja vastustaa jakautumista.Kiina on valmis työskentelemään BRICS-kumppaneiden kanssa edistääkseen maailmanlaajuisen turvallisuusaloitteen toteuttamista, noudattaakseen yhteistä, kattavaa, yhteistyöhön perustuvaa ja kestävää turvallisuuskonseptia ja poistuvan uudentyyppisestä turvallisuusstrategiasta, jossa käydään vuoropuhelua vastakkainasettelun, kumppanuuden sijaan. liittouma ja win-win nollasumman sijaan.Tie, ruiskuta vakautta ja positiivista energiaa maailmaan.

Toiseksi meidän on noudatettava yhteistoiminnallista kehitystä ja yhdessä puututtava riskeihin ja haasteisiin.Uuden kruunukeuhkokuumeepidemian ja Ukrainan kriisin vaikutukset kietoutuvat toisiinsa ja asettuvat päällekkäin, mikä varjostaa eri maiden kehitystä, joista eniten kantavat kehittyvät markkinat ja kehitysmaat.Kriisit voivat tuoda häiriöitä ja muutoksia riippuen siitä, kuinka käsittelet niitä.BRICS-maiden tulisi edistää teollisuuden ja toimitusketjujen yhteenliittämistä ja vastata yhdessä köyhyyden vähentämisen, maatalouden, energian, logistiikan ja muiden alojen haasteisiin.On tarpeen tukea Uuden kehityspankin kasvamista ja vahvistumista, edistää hätäreservijärjestelymekanismin parantamista sekä rakentaa taloudellinen turvaverkko ja palomuuri.On tarpeen laajentaa BRICS-yhteistyötä rajat ylittävässä maksussa ja luottoluokituksessa sekä parantaa kaupan, investointien ja rahoituksen helpottamista.Kiina on valmis työskentelemään BRICS-kumppaneiden kanssa edistääkseen maailmanlaajuista kehitysaloitetta, viedäkseen eteenpäin YK:n kestävän kehityksen ohjelmaa 2030, rakentaakseen globaalin kehitysyhteisön ja auttaakseen saavuttamaan vahvemman, vihreämmän ja terveellisemmän maailmanlaajuisen kehityksen.
Kolmanneksi meidän on jatkettava edelläkävijöitä ja innovaatioita edistääksemme yhteistyöpotentiaalia ja elinvoimaa.Yritykset säilyttää hegemoninen asemansa sitoutumalla teknologiseen monopoliin, saartoon ja esteisiin häiritä muiden maiden innovaatioita ja kehitystä on tuomittu epäonnistumaan.On välttämätöntä edistää ja parantaa maailmanlaajuista tieteen ja teknologian hallintoa, jotta useammat ihmiset voivat nauttia tieteellisistä ja teknologisista saavutuksista.Nopeuta BRICS-kumppanuuden rakentamista uutta teollista vallankumousta varten, saavuta digitaalitalouden kumppanuuskehys ja julkaise yhteistyöaloite valmistavan teollisuuden digitaalisesta muuttamisesta, mikä avaa viidelle maalle uuden tien teollisuuspolitiikan yhdenmukaistamisen vahvistamiseen.Keskity digitaaliajan kykyjen tarpeisiin, perustaa ammatillisen koulutuksen allianssi ja rakentaa lahjakkuuspooli innovaatio- ja yrittäjyysyhteistyön vahvistamiseksi.

Neljänneksi meidän on noudatettava avoimuutta ja osallisuutta ja kerättävä kollektiivista viisautta ja voimaa.BRICS-maat eivät ole suljettuja klubeja eivätkä eksklusiivisia "pieniä piirejä", vaan suuria toisiaan auttavia perheitä ja hyviä kumppaneita win-win-yhteistyössä.Viimeisen viiden vuoden aikana olemme toteuttaneet erilaisia ​​"BRICS+" -toimia rokotteiden tutkimuksen ja kehityksen, tieteellisen ja teknologisen innovaation, ihmisten välisen ja kulttuurivaihdon, kestävän kehityksen jne. aloilla ja rakentaneet uuden Yhteistyöfoorumi suurelle määrälle kehittyvien markkinoiden maita ja kehitysmaita kehittyviksi markkinoiksi.Se on malli maille ja kehitysmaille etelä–etelä-yhteistyössä sekä yhtenäisyyden ja itsensä kehittämisen saavuttamisessa.Uudessa tilanteessa BRICS-maiden tulisi avata ovensa hakemaan kehitystä ja avata käsivartensa yhteistyön edistämiseksi.BRICS-jäsenyyden laajentumisprosessia tulee edistää, jotta samanhenkiset kumppanit voivat liittyä BRICS-perheeseen mahdollisimman pian, tuoda uutta elinvoimaa BRICS-yhteistyöhön sekä lisätä BRICS-maiden edustusta ja vaikutusvaltaa.
Xi Jinping korosti, että kehittyvien markkinoiden maiden ja kehitysmaiden edustajina on maailmalle elintärkeää, että teemme oikean valinnan ja ryhdymme vastuullisiin toimiin historiallisen kehityksen kriittisessä vaiheessa.Yhdistäkäämme yhdeksi, kerääkäämme voimia, menkäämme rohkeasti eteenpäin, edistäkäämme sellaisen yhteisön rakentamista, jolla on yhteinen tulevaisuus ihmiskunnalle, ja luokaamme yhdessä parempi tulevaisuus ihmiskunnalle!

Osallistuneet johtajat kiittivät Kiinaa johtajien kokouksen isännöinnistä ja sen pyrkimyksistä edistää BRICS-yhteistyötä.He uskoivat, että nykyisessä kansainvälisessä, täynnä epävarmuustekijöitä, BRICS-maiden tulisi vahvistaa yhtenäisyyttä, viedä BRICS-henkeä eteenpäin, lujittaa strategista kumppanuutta ja yhdessä selviytyä erilaisista haasteista nostaa BRICS-yhteistyötä uudelle tasolle ja ottaa suuremman roolin kansainväliset asiat.
Viiden maan johtajat vaihtoivat syvällisiä näkemyksiä BRICS-yhteistyöstä eri aloilla ja tärkeimmistä yhteistä huolta koskevista kysymyksistä teemalla "Laadukkaiden kumppanuuksien rakentaminen uuden globaalin kehityksen aikakauden luomiseksi" ja saavuttivat monia tärkeitä konsensuksia.He olivat yhtä mieltä siitä, että on välttämätöntä ylläpitää monenvälisyyttä, edistää globaalin hallinnon demokratisoitumista, ylläpitää oikeudenmukaisuutta ja oikeudenmukaisuutta sekä lisätä vakautta ja positiivista energiaa myrskyisään kansainväliseen tilanteeseen.Epidemiaa on yhdessä ehkäistävä ja hallittava, BRICS-rokotetutkimus- ja -kehityskeskuksen ja muiden mekanismien roolia edistettävä täysimääräisesti, edistettävä rokotteiden oikeudenmukaista ja järkevää jakelua sekä parannettava yhdessä kykyä vastata kansanterveyskriiseihin.On tarpeen syventää käytännön taloudellista yhteistyötä, turvata lujasti monenvälinen kauppajärjestelmä, edistää avoimen maailmantalouden rakentamista, vastustaa yksipuolisia pakotteita ja "pitkän käden lainkäyttövaltaa" sekä vahvistaa yhteistyötä digitaalitalouden, teknologisen innovaation ja teollisuuden aloilla. toimitusketjut sekä elintarvike- ja energiavarmuus.Työskentele yhdessä edistääksemme maailmantalouden elpymistä.On tarpeen edistää globaalia yhteistä kehitystä, keskittyä kehitysmaiden kiireellisimpiin tarpeisiin, poistaa köyhyys ja nälänhätä, vastata yhdessä ilmastonmuutoksen haasteisiin, vahvistaa ilmailun, big datan ja muiden teknologioiden soveltamista kehitysalalla ja nopeuttaa Yhdistyneiden kansakuntien kestävän kehityksen toimintasuunnitelman 2030 täytäntöönpano.Luo uusi globaalin kehityksen aikakausi ja anna BRICS-panos.On tarpeen vahvistaa ihmisten välistä ja kulttuurivaihtoa ja keskinäistä oppimista sekä luoda lisää brändiprojekteja ajatushautomoille, poliittisille puolueille, medialle, urheilulle ja muille aloille.Viiden maan johtajat sopivat tekevänsä "BRICS+" -yhteistyötä useammilla tasoilla, laajemmalla alalla ja laajemmassa mittakaavassa, edistävänsä aktiivisesti BRICS-laajentumisprosessia ja edistävänsä BRICS-mekanismia ajan tahdissa, laadun parantamisessa. ja tehokkuutta ja jatka kehitystä Mene syvälle ja mene pitkälle.


Postitusaika: 25.6.2022